小宇宙公演上映中

獻給阿爾吉儂的花束﹝Flowers for Algernon﹞/ 丹尼爾．凱斯/Daniel Keyes

出版社：皇冠出版/2010.09.13

閱畢日期：2023.06.03

 

因應學妹的推薦而借閱的書，看完有種無比複雜的心情。

三十二歲的成人查理，卻只有幼兒的智商，但他總是想著要變聰明，努力在成人資源班上課學習。查理溫暖又善良，從來不曾氣餒。有天一位大學教授跟查理說他有辦法可以讓查理變聰明，查理欣喜若狂，開始接受各種測試還有考試。而某天他接受了劃時代的手術，他變聰明了。但他也因此認識了真實的世界…

整本書的主體就是查理接受手術前後記錄下的進步報告，因此在一開始的報告中，查理很多字都不會寫，甚至不會使用標點符號，全部都是據點。剛開始的時候，錯字和各種奇怪的斷句和標點符號，完全是閱讀過程中的障礙。手術前的進步報告，大概花了我兩個禮拜去閱讀，以及理解。但是接近手術時的進度報告中，讀者已經習慣了查理的行文方式，開始學會從字裡行間推測出查理生活的樣貌。若說查理原本是從鑰匙孔中看世界，那讀者就是從查理那被裁切成鑰匙孔形狀的視野，去察覺事情的真相。

麵包坊的朋友們會跟他一起大笑，父母妹妹見到變聰明的他會很開心，成人資源班的老師又溫柔又溫暖，值得依，也一定會為他感到開心。。

這是查理手術前的願望。

查理做完手術後，越來越了解真實的世界，也發現自己曾經忘卻的記憶中，家人朋友對自己殘酷的對待。母親因為妹妹的出生，開始過激地防衛他。本來就神經質的母親，開始會暴力對待查理，施以心理與生理上的暴力。父親雖然阻止過母親，卻無法阻止一切失控，最後只能送走查理。妹妹因為查理而被學校同學欺負，也因為心裡不平衡而對查理大吼大叫。曾經以為是自己的家人的麵包坊員工，其實都在拿查理取樂，叫他做很多滑稽的事情，也對他使過很多絆子。

但是成人資源班的老師愛麗絲，到最後還是如此溫暖，真正關心著查理。

直到最後…

查理的智慧爆炸性地成長，曾經在實驗室練習走迷宮時比不過實驗老鼠的查理，不久後腦中汲取的知識甚至贏過了大學教授。但身上原本的善良和溫暖也漸漸消失，看過太多的現實世界，讓查理會懷疑他人，會指責他人，開始失去笑容。

書名的「阿爾吉儂」，就是在研發改造手術時拿來實驗的實驗老鼠，也是查理心中獨一無二的夥伴。查理觀察著阿爾吉儂，在接受手術之後，阿爾吉儂和查理的命運相互映照，直到結局。

讀完後真的...很痛苦，很難過。不曉得查理，幸福嗎？知曉真實世界，幸福嗎？最後得到的溫暖，有在他心中留下痕跡嗎？想到哈編說前幾篇報告讀得很痛苦，但之後就一口氣讀完，我想我懂他的感受了。對啊這樣的感受，不該留過夜。

跟《變形記》一樣，屬於後勁十分強韌的故事。深深了解到這本書為何會成為經典，披著科幻小說的外皮，其實寫的就是「人」。查理的一生，在我心裡狠狠刻下了痕跡。我也回不到沒讀過阿爾吉儂的自己了。