小宇宙公演上映中

傲嬌惡役千金莉澤洛特與實況遠藤君和解說小林桑/ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん

這首〈無言の宇宙〉是櫻坂46第三張單曲《流れ弾》的收錄曲，由渡邊理佐擔任center！非常舒服清爽的曲調，隨著編曲心情也隨著歌詞一陣陣地往上。很多事情，其實不需要過多的言語去訴說。你我的相遇，我們當下的對視，都不是言語可以去傳達、去說明的事情。阿康...你認真起來也是可以的啊QQ

真乙女★迷糊天堂/まとめ★グロッキーヘブン

即使是裂口女，對你也束手無策/口が裂けても君には

9-10月閱讀清單！

因為打越來越多長篇心得，之後可能會用超連結的方式整理成一篇~

實在太喜歡這部日劇，把片頭曲和主題曲都翻譯了...milet的〈Ordinary days〉真的寫出了這部劇在搞笑外皮之下，角色們最渴望的事物。身為警察的大家，最渴求的不是財富，而是最平凡的日常吧。隨著劇情發展，更深深感受到「日常」的可貴。

這首〈私の色〉是乃木坂46第28張單曲中收錄的曲子，是將在這張單曲中畢業的高山一實的solo曲。真的很符合高山的性格呢，曲調、歌詞和MV都是那麼的溫柔，讓人看了不禁流下眼淚。

這首〈マシンガンレイン〉﹝Machine-Gun Rain﹞是乃木坂46第28張單曲的Under曲，Center是寺田蘭世。蘭世最近有寫真也有UC，希望營運能讓她再進選拔啊。這首歌曲光看早上的情報節目我就被整個擄獲了，真的是好帥氣的曲子，配上以光的三原色為主題的MV，太適合蘭世啦！本來以為是反抗大人的曲子，沒想到是以學生角度講述師生戀！明明是如此認真的感情，卻被所有人阻撓。但我們兩人不會屈服，直至死亡。

這首〈YY〉是今天夏季日劇《秘密內幕～女警的反擊～》的片頭曲，充滿了搞怪的旋律與歌詞，十分切和劇情中搞笑的部分。和milet所演唱的主題曲〈Ordinary days〉分別準確傳達出這部日劇中兩大面向，輕鬆的日常與沉重的現實。真的超喜歡這部劇，之後一定會寫心得的，畢竟是我好久不見每週追的日劇啊...﹝許願日TV多做幾季！台灣出版社繼續出版漫畫後續！！﹞