歡迎光臨夢境百貨：您所訂購的夢已銷售一空/달러구트 꿈 백화점: 주문하신 꿈은 매진입니다
作者：李美芮
出版社：寂寞出版社
博客來： https://www.books.com.tw/products/0010637918?sloc=main
出版日期：2021.08.01
簡介：
在這個地方，天天有著因夢而觸發的祕密，以及感動人心的點滴。
各樣夢境應有盡有的「達樂古特夢境百貨」──
「睡著後才能入場喔！」
客人們入睡後，進入了最受歡迎的「達樂古特夢境百貨」，挑選陳列在眼前的各色夢境：想再次相見的人、期待前往的地方、害怕又想突破的事物，以及超乎想像、上天下海的瑰麗夢境……每一層樓都提供別出心裁的夢。這棟五層樓的百貨門庭若市，有睡長覺的客人，也有短暫睡個午覺的人類和動物。
新人佩妮通過了與達樂古特本人進行的一對一面試，來到夢境百貨上班，準備好好推銷各個傳奇製夢師所設計的夢。然而，當她好不容易稍稍搞懂測量睡意的「眼皮秤」、從「夢境滿意度」轉換的支付系統等細節後，竟然惹下大禍──最貴的夢境費用從她手上被偷走了……眼看工作即將不保，她該如何化解困境？在這神祕的夢境百貨，在清醒與睡夢的邊界，她又將遇見什麼樣的人，以及他們心中渴求已久的夢？
在今日與明日的縫隙、在意識模糊之間存在的夢境，
到底要怎麼販售？夢境的價值怎麼估計？
內心的渴望、遺憾、恐懼，能在夢裡得到回應？
期盼前往的地點、自由奔放無拘無束的夢境，真的能訂做？
夢境百貨，全年無休，日日備妥好夢，
等候您的大駕光臨。──店主敬上
心得：
你喜歡「夢」嗎？
你對於「夢境」有什麼想法呢？
我非常喜歡「夢」這個題材，也很喜歡這種將幻想元素融入現實的主題，因此看到這本書時就非常感興趣。自己本身是屬於會記得夢的人，雖然不能做清醒夢，但是我總會在起床時，將稀奇古怪的夢境記到手機備忘錄中，回頭看會感嘆自己的腦中怎麼能組合出這種題材。
故事從新人佩妮通過了「戴樂古特夢境百貨」的面試開始，剛成為職場新鮮人的她，帶領讀者們進去這個充滿奇思妙想的百貨公司。
一樓販售高單價的人氣商品；二樓販賣美食、旅行和與朋友見面這種平凡的日常；三樓有著具里程碑意義的生動夢境，包括飛天夢；四樓販賣的是午覺夢，客人中有許多嬰兒與寵物；五樓則是大清倉的黑白夢境。
故事分成九章，從不同角度描述著夢的各種面向。製夢師的會議、本月暢銷作品、頒獎典禮等等，讓人被深深拉進這個奇幻的夢境世界。讀完後讓人想立刻躺進床上，並且期待著戴樂古特夢境百貨會賣給自己什麼樣的夢境。
故事中不同樓層的樓管都有著鮮明的性格，在幾乎全員集合的第六章〈本月暢銷作品〉中，能夠感受到戴樂古特夢境百貨歡樂的工作氛圍。讓人超級想在那邊工作！而兩篇後記﹝可能更像番外﹞中，描寫了兩位樓管的過去與現在，令人悵然若失的後記一，還有前後呼應令人微笑的後記二。可以感受到這個世界觀還有許多可以擴張的空間，不禁令人期待起第二集的出版。
雖然整本我都很喜歡，但果然第九章〈來自匿名者的夢〉給我的衝擊還是最強的。
在前面篇章中出現過多次的傳奇製夢師「道濟」，原來製作的是亡者出現的夢境。而這篇故事，大家大概也知道會發生什麼吧。亡者帶來的寂寞與傷痛，是很難被撫平的。但是這些夢中的溫暖與愛，充滿心中讓人無比的滿足，讓人不禁微笑落淚。
整體來說非常喜歡！真的帶給我一段夢幻的閱讀時間。字裡行間充滿的溫柔，以及關懷與愛，都讓這本的夢幻色彩增添幾分柔和。聽說《鬼怪》的製作公司已經買下了版權，也很期待這本會如何翻拍。最後瘋狂敲碗第二集！！
留言列表
歌詞翻譯 (5)
