不良少年與白手杖女孩/恋です！～ヤンキー君と白杖ガール～
開播日：2021/10/6 日本NTV水10連續劇
編劇：松田裕子
導演：內田秀實、狩山俊輔
主演：杉咲花、杉野遙亮、奈緒、鈴木伸之、岸谷五朗
★「她的眼眸，改變了我的世界。」弱視少女杉咲花x不良少年杉野遙亮，一杖戳出「杉杉CP」不解之緣
★《東大特訓班2》細田佳央太繼學者症候群後再挑戰視障角色，《姐姐的戀人》奈緒、《酷帥偷懶刑警們》鈴木伸之歡樂送助攻
★原作入選「下一部會紅的網路漫畫大賞」、點閱突破2000萬
★視障相聲家濱田祐太郎娓娓道來，引領觀眾走進他們的「視界」
★情歌天后JUJU淚崩打造守護純愛主題曲
常打架鬧事，人人避之唯恐不及的不良少年黑川森生，和混混朋友蹲坐在導盲磚上，偶然擋住了盲校高中生赤座雪子的去路，森生的重要部位還在一陣慌亂之中慘遭攻擊...。原本毫無交集的兩人，就這樣有點好笑又命中注定般地慢慢走進彼此的世界。
這部《不良少年與白手杖女孩》是改編自うおやま老師的同名漫畫，原作是四格漫畫，節奏非常輕鬆。而電視劇改編後，加入了更多橋段豐富內容，也沒有失去原本輕鬆可愛的氛圍，比想像中更好！！順便推推主題曲《こたえあわせ》，本站也有歌詞翻譯。
以下會先說明我這部劇喜歡的點，接下來會分集劇情感想。
- 視障人士的相關知識
因為女主角赤座雪子是弱視，在劇情中也不免會提到相關的知識。很喜歡製作組在劇情中穿插盲人搞笑藝人的說明，也讓我們對於他們的視界更加了解。
看完前面兩集後，隔天出門就會特別留意人行道的導盲磚，發現我家附近道路的導盲磚根本亂鋪…而且其實很多車子都會擋到導盲磚，希望大家能夠更加留意這方面。
- 氛圍色調
超級喜歡這部的場景和服飾QQQQ雪子的房間、姊姊打工的店和漢堡店，裡面的陳設都超級可愛。日系和有點鄉村風的混合，真的非常喜歡！！
雪子的衣服也超級可愛，個人平時都穿素色的衣服，雪子的衣服充滿各種色彩，很有品味。特別喜歡第一集最後花田裡的打扮！
- 分集劇情
EP.1
個人看點：
→雪子的攻擊
→黑川心動的瞬間
→大狗狗黑川
→超可愛的告白
→花海裡的兩人
第一集就心臟爆擊！沒想到黑川談起戀愛來那麼像個大狗狗，總是主動跑到雪子面前，還努力去了解對方的世界。雪子也是很堅強很可愛，雖然有著悲傷的過去，但是到處找黑川的那邊真的可以感受到溫柔！最後在花海裡的兩人真的太美好了，讓人想設成桌布的程度~青春又可愛，不會過於甜膩非常清爽，好久沒有看得下去的戀愛劇了qq感興趣的MOD也不一定會上…
EP.2
個人看點：
→電影院約會﹝全部都是看點﹞
→兩人交錯的心意
→受到獅子王幫助的雪子
→黑川的音聲解說
電影院約會真的是，甜到我在沙發上滾來滾去…不論是黑川給雪子爆米花，或是雪子給黑川吃吉拿棒都可愛到不行，怎麼會有人不喜歡那麼可愛的黑川森生QQQQ雖然兩人一度交錯，但是最後雪子直率傳達自己心情的地方，超級令人心動的QQQQ不過眼前還有雪子的姊姊，之後還有八子擋在兩人前面，不知道第幾集可以在一起…
目前這部是心靈綠洲，希望編劇可以穩定發揮！
留言列表
歌詞翻譯 (5)
